Package: subtitleeditor (0.54.0-6 and others) [debports]

[ Source:  ]

Grafisk redigeringsværktøj til undertekster med lydbølgerepræsentation

Subtitle Editor er et GTK+3-værktøj til at redigere undertekster. Det kan anvendes for nye undertekster eller som et værktøj til at transformere, redigere, korrigere og raffinere eksisterende undertekster.

Denne program viser også lydbølger, hvilket gør det nemmere at synkronisere underskrifter til stemmer.

Denne pakke har disse funktioner

 o Grænseflade til flere dokumenter.
 o Understøttelse af internationalisering.
 o Videoafspiller er integreret i hovedvinduet (baseret på GStreamer).
 o Kan afspille forhåndsvisninger med eksterne videoafspillere (med brug
   af MPlayer eller andre).
 o Stilredigeringsværktøj.
 o Flyt undertekster.
 o Skalering.
 o Kan opdele og samle undertekster.
 o Rediger tekst og tilpas tid (start, slut).
 o Fremstil bølgeform fra video (»Waveform From Video«).

Understøttede formater:

 o Sub Station Alpha.
 o Advanced Sub Station Alpha.
 o SubRip.
 o MicroDVD.
 o MPL2.
 o MPsub (MPlayer-undertekst).
 o SubViewer 2.0.
 o Klartekst.
 o Adobe Encore DVD.

Other Packages Related to subtitleeditor

• dep: gstreamer1.0-plugins-base

  Udvidelsesmoduler til GStreamer fra »basissættet«

• dep: gstreamer1.0-plugins-good

  GStreamer-udvidelser fra det "gode" sæt

• dep: gstreamer1.0-x

  GStreamer-udvidelsesmoduler for X11 og Pango

• dep: libatkmm-1.6-1v5 (>= 2.28.4)

  C++-omslag for ATK-værktøjssættet for tilgængelighed (delte biblioteker)

• dep: libc6 (>= 2.34)

  GNU C-bibliotek: Delte biblioteker
  also a virtual package provided by libc6-udeb

• dep: libcairomm-1.0-1v5 (>= 1.14.5)

  C++-omslag for Cairo (delte biblioteker)

• dep: libgcc-s1 (>= 3.0)

  GCC støttebibliotek

• dep: libglib2.0-0t64 (>= 2.12.0)

  GLib-bibliotek for C-rutiner

• dep: libglibmm-2.4-1t64 (>= 2.66.6)

  C++-omslag for GLib-værktøjssættet (delte biblioteker)

• dep: libgstreamer-plugins-base1.0-0 (>= 1.0.0)

  GStreamer-biblioteker fra "base"-sættet

• dep: libgstreamer1.0-0 (>= 1.0.0)

  GStreamer kernebiblioteker og kerneelementer

• dep: libgstreamermm-1.0-1 (>= 1.10.0+dfsg)

  C++ wrapper library for GStreamer (shared libraries)

• dep: libgtk-3-0t64 (>= 3.0.0)

  GTK-grafisk brugerfladebibliotek

• dep: libgtkmm-3.0-1t64 (>= 3.24.8)

  C++-omslag for GTK+ (delte biblioteker)

• dep: libpangomm-1.4-1v5 (>= 2.46.4)

  C++-omslag for pango (delte biblioteker)

• dep: libsigc++-2.0-0v5 (>= 2.8.0)

  typesikker signalramme til C++ - køretid

• dep: libstdc++6 (>= 13.1)

  GNU Standard C++ bibliotek v3

• dep: libsubtitleeditor0 (= 0.54.0-6+b1)

  subtitleeditor lib - runtime files

• sug: gstreamer1.0-libav

  Ffmpeg-udvidelsesmodul for GStreamer

Download subtitleeditor

Download for all available architectures

Architecture	Version	Package Size	Installed Size	Files
x32 (unofficial port)	0.54.0-6+b1	336.1 kB	1,651.0 kB	[list of files]